พี่ชายของรุ่นพี่ผมก็เสียชีวิต บ้านเพื่อนก็พังหลายหลัง เนื่องจากแผ่นดินไหวและซึนามิ
ถึงแม้ว่าหลายประเทศยกเลิกโครงการโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ก็ตาม รัฐบาลญี่ปุ่นยังไม่ยอมเลิกใช้และสร้างโรงไฟฟ้านิวเคลียร์
march 11, 2012 was 1 year anniversary of earth quake, tsunami and nuke accident in japan. my senior lost his elder brother and many friends lost their houses because of disaster.
many countries abandoned their nuke plant because of fukushima's accident but japanese government still persists nuke project.
คนญี่ปุ่นหลายคนกลัวขาดไฟฟ้า เมื่อโรงไฟฟ้าโดนปิด แต่อ.koide จากม.เกียวโตอธิบายว่าถ้าโรงนิวเคลียร์โดนปิด ไม่มีปัญหา เพราะใช้โรงเชื้อเพลิงฟอสซิลอย่างเดียวส่งไฟฟ้าได้พอ รัฐบาลโกหกว่าไม่มีโรงนิวเคลียร์ ส่งไฟฟ้าไม่พอ เพราะไม่อยากหยุดโครงการโรงนิวเคลียร์
many japanese are concerned about the electricity shortage when nukes are stopped. but mr. koide at kyoto univ. says no electricity shortage occurs even all nuke are stopped. because capacities of fossil-fuel power plants are enough for our daily energy consumption. japanese government deceives us to continue nuke projects.
อ.koide พูดอีกว่า ถึงแม้ว่าไฟฟ้าจากโรงเชื้อเพลิงฟอสซิลพอใช้ ชาวญี่ปุ่นควรจะพิจารณาพฤติกรรมการใช้ไฟฟ้าอีกครั้ง ชางญี่ปุ่นในปัจจุบันใช้ไฟฟ้ามากเกินไป
mr.koide continues even capacities of fossil-fuel power plants are enough for our lives, we should consider about our energy consumption, because we consume too much electricity.
นอกจากคิดวิธีผลิตพลังงานทดแทนแล้ว พวกเรายังต้องคิดวิธีการประหยัดพลังงานอีกด้วย
we should consider not only renewable usage but also saving energy consumption.
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น